久しぶりに風邪をひき今日は寝込む。数日前に薄着で寝てしまい翌日から体調が崩れ、一昨日昨日は仕事をしたもののとにかく節々が痛み非常にしんどい。昨日は夕方漆を塗っていたら倒れそうになったので遂に諦めました。明日から元気に仕事が出来るようしっかり休みます。

I have got a bad cold! Need to sleep really tight so that I can work REALLY hard when I get well.

弁当箱
lunch box

普段使っている弁当箱です。この弁当箱になってからおにぎりになりました。